LOS APÁTRIDAS DE ANATOLIA
En su trabajo El Kurdistán ayer y hoy: "La nación olvidada”, Eduardo L. Haiek asegura haber encontrado evidencia que avala la existencia del pueblo kurdo en la península de Anatolia cuatro siglos antes de cristo. Los kurdos son un pueblo indoeuropeo que ha habitado la región montañosa del Kurdistán, 550.000 km², en el suroeste de Asia. En la actualidad, el 45% de los kurdos vive en Turquía, el 30% en Irán, el 20% vive en Irak y el 5% en Siria.
Según la Convención sobre el Estatuto de los Apátridas de las Naciones Unidas del 28 de septiembre de 1954, un apátrida es “cualquier persona a la que ningún Estado considera destinatario de la aplicación de su legislación”. Esta es precisamente la situación de los kurdos pues son una nación que habita en cuatro Estados de los cuales ninguno ha ratificado la convención. Lo que agrava la situación de 1,5 millones de kurdos que habita en Siria es que les es negada la nacionalidad, además de serles negados sus derechos civiles.
Los kurdos han sido blanco de distintas persecuciones, pero en los últimos años en Siria se prohibió el uso del idioma kurdo y el gobierno turco puso restricciones severas al vedar la lengua en medios de educación y de difusión. Incluso el uso de las letras kurdas X, W, Q, que no existen en el alfabeto turco, ha sido causal de persecución.
Antecedentes históricos
El Kurdistán es una zona ubicada en la península de Anatolia. Desde esta península el Imperio Otomano se extendió por todo el Oriente Próximo y Medio y por Europa, hasta las regiones danubianas entre los años 1230 y 1923 con su máxima expansión (ver mapa 1) y florecimiento entre los siglos XVI y XVII convirtiéndolo en uno de los más potentes de la historia europea.
Son varios los intentos que el pueblo kurdo ha hecho para conformar un Estado. El primer intento de división de este pueblo tiene lugar en el siglo XVII, entre el Imperio Otomano y el persa, cuando se firmó el tratado de Kasri-Srin en 1639, reafirmado el 4 de septiembre de 1746, el 28 de Julio de 1823 y el 31 de Mayo de 1847. Con este tratado se intentó establecer una frontera formada de manera parcial por el río Shatt al - Arab, entre Persia (actual Irán), y el Imperio Otomano, que incluía lo que hoy es Irak
Más tarde, con la caída del Imperio Otomano en la Primera Guerra Mundial y momento en el que surge la Turquía moderna, la disputa sobre el futuro del Kurdistán se solucionó entre las potencias aliadas y los turcos. La burguesía turca tomó el control de una gran parte del Kurdistán y los ingleses ocuparon y controlaron el sur, incluyendo la zona petrolífera de Mosul y Kirkuk. Antep, Urfa y Maras fue ocupado por los franceses.
El Tratado de Sevres firmado el 10 de agosto de 1920 entre el Imperio Otomano y los aliados previó la creación de un Estado Kurdo, pero Mustafá Kemal Ataturk, el dirigente turco, rehusó ratificarlo. Tres años más tarde, se firmó el Tratado de Lausana entre los dignatarios de Turquía, Inglaterra, Francia, Italia, Japón, Grecia, Rumania y Yugoslavia, pero nuevamente excluyeron la Cuestión Kurda. En este Tratado se repartió el Kurdistán en cuatro partes: el Kurdistán oriental para Irán, el sur para Irak, la parte sur occidental para Siria, y el medio y noroeste, con un total de 250.000 km2, para Turquía.
Aspectos económicos y políticos
Desde la creación de la Irak Petroleum Company en 1925 con participación de EEUU, Gran Bretaña y Francia, se comenzaron a aplicar fuertes políticas represivas sobre el pueblo kurdo que provocaron que muchos huyeran al exilio y emigraran hacia Europa, en especial hacia Alemania.
El territorio del Kurdistán es una zona rica en agua, petróleo, gas, grandes extensiones de robles, sembrados de cereales, zonas de pastoreo, además de ser ruta comercial entre tres continentes. Del territorio kurdo turco y sirio se extrae la totalidad del petróleo de esos países, en la zona kurda iraquí el 40% y en la iraní se encuentra una de las principales bolsas de gas natural.
En aras de evitar una división político-territorial de la región de los Balcanes en estados menores que los dejaría sin estos preciados recursos, los países aliados occidentales de los gobiernos de Siria, Turquía, Irak e Irán han alentado una política de persecución y represión contra los kurdos. Por un lado instan a una solución política, pero por otro los abastecen de armamento para frenar movimientos como el PKK.
A raíz de esta discriminación fue que el Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK) se fundó oficialmente en 1978 por su presidente actual, Abdullah Ocalan. En un principio se realizaban actividades que promovían la cultura kurda, pero las primeras sublevaciones comenzaron en 1984. Sin embargo, por ser considerada como una organización terrorista por los Estados Unidos y la Unión Europea no han logrado apoyo de la comunidad internacional.
El PKK es del ala de izquierda revolucionaria, pero respeta las tradiciones culturales y religiosas del pueblo kurdo. Propugna por un Estado Federal compuesto por turcos y kurdos, y desde 1995, organizó el PKE, parlamento kurdo en el exilio, única representación internacional de la diáspora kurda cuyo objetivo es conseguir apoyo internacional para un cese del fuego en Turquía y la negociación de una solución política al conflicto armado.
Contexto moderno en Turquía, Siria, Irán e Irak
En Turquía, se calcula que 30.000 kurdos han sido asesinados desde 1984, que millones han emigrado y que unas 3.000 aldeas y pueblos han sido destruidos. Por tal motivo los expertos hablan de un ‘etnocidio vigente en el tiempo’. Frente a esta represión, los kurdos se han constituido en una serie de partidos y organizaciones que luchan, tanto política como militarmente, por sus derechos como pueblo.
Amnistía Internacional ha denunciado impunidad de miembros de las fuerzas de seguridad turca sospechosos de perpetrar violaciones de derechos humanos, homicidios en circunstancias controvertidas, desapariciones, presos de consciencia, tortura y malos tratos a presuntos miembros del Congreso del Pueblo de Kurdistán. Por otro lado, Amnistía Internacional también ha condenado públicamente al PKK por cometer homicidios de presos, profesores y civiles a quienes el gobierno pagaba y armaba para que lucharan contra este grupo insurgente.
El gobierno ha aplicado políticas discriminatorias designándolos como "turcos de la montaña" y prohibiendo su idioma; ha reprimido sus actividades políticas en las provincias del este y alentado su migración hacia las ciudades del oeste para destribalizar a los que se encuentran concentrados en las montañas.
Comparativamente con Turquía, la política siria había sido más abierta al diálogo con los kurdos. Al ver esta postura, Turquía pidió a Siria que firmaran un acuerdo económico en 1988 con el que Siria se comprometió a dejar de apoyar al PKK. En este momento, los kurdos son unos apátridas, y como tal, se les niega el acceso a la educación, el empleo, la salud y el derecho a tener nacionalidad y pasaporte.
En Irak, tras el derrocamiento de la monarquía en 1958, los kurdos pensaron que se reconocería su lengua y sus derechos sociales. Por el contrario, en 1970 la provincia de Kirkuk fue atacada. El gobierno iraquí implementó una política de desplazamiento de sus poblaciones, generó confrontaciones armadas, y en los 80 lanzó armas químicas sobre varias poblaciones. En quince años murieron más de 400.000 kurdos.
En 2003 los kurdos fueron aliados clave de EEUU en la invasión a Irak. El actual presidente de Irak, Jalal Talaban, es kurdo. Este grupo cuenta con su propio gobierno regional y disfruta de autonomía.
En Irán los kurdos viven principalmente en el oeste y el noroeste del país, en la provincia de Kurdistán y las provincias vecinas a la frontera con Turquía e Irak. Durante muchos años, organizaciones kurdas como el Partido Democrático Popular del Kurdistán (KDPI) y Komala hicieron oposición armada a la República Islámica de Irán, pero en la actualidad optan a favor de una solución federal.
No obstante, en Irán existe una política represiva contra la cultura kurda que se manifiesta principalmente en la negación de su lengua, sus costumbres, su participación en la vida política e intelectual y la censura de sus producciones literarias, artísticas, y su prensa.
Coyuntura actual
En los últimos días, el ejército turco se prepara para hacer una incursión militar en el norte de Irak. Los ciudadanos turcos apoyan la operación transfronteriza por el temor a que se presenten más actos violentos como el asesinato de 15 soldados a manos del PKK.
El ataque se haría en el norte iraquí, desde territorio turco, la misma zona que fue ocupada por los Estados Unidos en 2003 con ayuda de los kurdos.
La razón principal de Turquía es evitar el surgimiento de un Kurdistán independiente en Irak que ayude a los kurdos turcos a alcanzar el mismo objetivo en Turquía, pues de lograrse, quedarían con el control total sobre los yacimientos de petróleo.
El presidente estadounidense, George W. Bush pidió a Turquía no llevar a cabo ninguna acción armada en Irak y ofreció apoyo para atacar objetivos del PKK. Adicionalmente, criticó al Congreso de su país por la votación que reconoce como genocidio la matanza de ciudadanos armenios por parte del Imperio Otomano durante la I Guerra Mundial.
George Friedman, politólogo americano, asegura que Turquía es vista como un país de rápido poder emergente en la región pues su economía y política interna han sufrido cambios dramáticos en los últimos cinco años. “Turquía está preparada para cooperar con los Estados Unidos en temas de mutuo interés, pero no como un poder subordinado”.
Esta situación es bastante preocupante para los kurdos, pues ve todo esto como actos de cooperación de Estados Unidos con el gobierno turco. Esto puede significar que los kurdos emprendan acciones militares, desatando así una guerra en la zona.
Actualmente, 150.000 soldados turcos se encuentran desplegados en el área fronteriza y, por su parte, el ejército de la Región Autónoma del Kurdistán Iraquí ha instalado puestos de vigilancia móviles. Mientras el Ejército turco bombardea posiciones de la guerrilla del PKK en la zona fronteriza con Irak, el ministro de Exteriores de Turquía, Ali Babacan, viajó a Bagdad para dar un ultimátum a Irak para que expulse al PKK de suelo iraquí. Por su parte el viceprimer ministro iraquí, Barham Salih teme sentar un precedente que a futuro impida que otros vecinos intervengan de la misma manera. Sin embargo, el gobierno turco promete únicamente atacar las bases del PKK.
En su trabajo El Kurdistán ayer y hoy: "La nación olvidada”, Eduardo L. Haiek asegura haber encontrado evidencia que avala la existencia del pueblo kurdo en la península de Anatolia cuatro siglos antes de cristo. Los kurdos son un pueblo indoeuropeo que ha habitado la región montañosa del Kurdistán, 550.000 km², en el suroeste de Asia. En la actualidad, el 45% de los kurdos vive en Turquía, el 30% en Irán, el 20% vive en Irak y el 5% en Siria.
Según la Convención sobre el Estatuto de los Apátridas de las Naciones Unidas del 28 de septiembre de 1954, un apátrida es “cualquier persona a la que ningún Estado considera destinatario de la aplicación de su legislación”. Esta es precisamente la situación de los kurdos pues son una nación que habita en cuatro Estados de los cuales ninguno ha ratificado la convención. Lo que agrava la situación de 1,5 millones de kurdos que habita en Siria es que les es negada la nacionalidad, además de serles negados sus derechos civiles.
Los kurdos han sido blanco de distintas persecuciones, pero en los últimos años en Siria se prohibió el uso del idioma kurdo y el gobierno turco puso restricciones severas al vedar la lengua en medios de educación y de difusión. Incluso el uso de las letras kurdas X, W, Q, que no existen en el alfabeto turco, ha sido causal de persecución.
Antecedentes históricos
El Kurdistán es una zona ubicada en la península de Anatolia. Desde esta península el Imperio Otomano se extendió por todo el Oriente Próximo y Medio y por Europa, hasta las regiones danubianas entre los años 1230 y 1923 con su máxima expansión (ver mapa 1) y florecimiento entre los siglos XVI y XVII convirtiéndolo en uno de los más potentes de la historia europea.
Son varios los intentos que el pueblo kurdo ha hecho para conformar un Estado. El primer intento de división de este pueblo tiene lugar en el siglo XVII, entre el Imperio Otomano y el persa, cuando se firmó el tratado de Kasri-Srin en 1639, reafirmado el 4 de septiembre de 1746, el 28 de Julio de 1823 y el 31 de Mayo de 1847. Con este tratado se intentó establecer una frontera formada de manera parcial por el río Shatt al - Arab, entre Persia (actual Irán), y el Imperio Otomano, que incluía lo que hoy es Irak
Más tarde, con la caída del Imperio Otomano en la Primera Guerra Mundial y momento en el que surge la Turquía moderna, la disputa sobre el futuro del Kurdistán se solucionó entre las potencias aliadas y los turcos. La burguesía turca tomó el control de una gran parte del Kurdistán y los ingleses ocuparon y controlaron el sur, incluyendo la zona petrolífera de Mosul y Kirkuk. Antep, Urfa y Maras fue ocupado por los franceses.
El Tratado de Sevres firmado el 10 de agosto de 1920 entre el Imperio Otomano y los aliados previó la creación de un Estado Kurdo, pero Mustafá Kemal Ataturk, el dirigente turco, rehusó ratificarlo. Tres años más tarde, se firmó el Tratado de Lausana entre los dignatarios de Turquía, Inglaterra, Francia, Italia, Japón, Grecia, Rumania y Yugoslavia, pero nuevamente excluyeron la Cuestión Kurda. En este Tratado se repartió el Kurdistán en cuatro partes: el Kurdistán oriental para Irán, el sur para Irak, la parte sur occidental para Siria, y el medio y noroeste, con un total de 250.000 km2, para Turquía.
Aspectos económicos y políticos
Desde la creación de la Irak Petroleum Company en 1925 con participación de EEUU, Gran Bretaña y Francia, se comenzaron a aplicar fuertes políticas represivas sobre el pueblo kurdo que provocaron que muchos huyeran al exilio y emigraran hacia Europa, en especial hacia Alemania.
El territorio del Kurdistán es una zona rica en agua, petróleo, gas, grandes extensiones de robles, sembrados de cereales, zonas de pastoreo, además de ser ruta comercial entre tres continentes. Del territorio kurdo turco y sirio se extrae la totalidad del petróleo de esos países, en la zona kurda iraquí el 40% y en la iraní se encuentra una de las principales bolsas de gas natural.
En aras de evitar una división político-territorial de la región de los Balcanes en estados menores que los dejaría sin estos preciados recursos, los países aliados occidentales de los gobiernos de Siria, Turquía, Irak e Irán han alentado una política de persecución y represión contra los kurdos. Por un lado instan a una solución política, pero por otro los abastecen de armamento para frenar movimientos como el PKK.
A raíz de esta discriminación fue que el Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK) se fundó oficialmente en 1978 por su presidente actual, Abdullah Ocalan. En un principio se realizaban actividades que promovían la cultura kurda, pero las primeras sublevaciones comenzaron en 1984. Sin embargo, por ser considerada como una organización terrorista por los Estados Unidos y la Unión Europea no han logrado apoyo de la comunidad internacional.
El PKK es del ala de izquierda revolucionaria, pero respeta las tradiciones culturales y religiosas del pueblo kurdo. Propugna por un Estado Federal compuesto por turcos y kurdos, y desde 1995, organizó el PKE, parlamento kurdo en el exilio, única representación internacional de la diáspora kurda cuyo objetivo es conseguir apoyo internacional para un cese del fuego en Turquía y la negociación de una solución política al conflicto armado.
Contexto moderno en Turquía, Siria, Irán e Irak
En Turquía, se calcula que 30.000 kurdos han sido asesinados desde 1984, que millones han emigrado y que unas 3.000 aldeas y pueblos han sido destruidos. Por tal motivo los expertos hablan de un ‘etnocidio vigente en el tiempo’. Frente a esta represión, los kurdos se han constituido en una serie de partidos y organizaciones que luchan, tanto política como militarmente, por sus derechos como pueblo.
Amnistía Internacional ha denunciado impunidad de miembros de las fuerzas de seguridad turca sospechosos de perpetrar violaciones de derechos humanos, homicidios en circunstancias controvertidas, desapariciones, presos de consciencia, tortura y malos tratos a presuntos miembros del Congreso del Pueblo de Kurdistán. Por otro lado, Amnistía Internacional también ha condenado públicamente al PKK por cometer homicidios de presos, profesores y civiles a quienes el gobierno pagaba y armaba para que lucharan contra este grupo insurgente.
El gobierno ha aplicado políticas discriminatorias designándolos como "turcos de la montaña" y prohibiendo su idioma; ha reprimido sus actividades políticas en las provincias del este y alentado su migración hacia las ciudades del oeste para destribalizar a los que se encuentran concentrados en las montañas.
Comparativamente con Turquía, la política siria había sido más abierta al diálogo con los kurdos. Al ver esta postura, Turquía pidió a Siria que firmaran un acuerdo económico en 1988 con el que Siria se comprometió a dejar de apoyar al PKK. En este momento, los kurdos son unos apátridas, y como tal, se les niega el acceso a la educación, el empleo, la salud y el derecho a tener nacionalidad y pasaporte.
En Irak, tras el derrocamiento de la monarquía en 1958, los kurdos pensaron que se reconocería su lengua y sus derechos sociales. Por el contrario, en 1970 la provincia de Kirkuk fue atacada. El gobierno iraquí implementó una política de desplazamiento de sus poblaciones, generó confrontaciones armadas, y en los 80 lanzó armas químicas sobre varias poblaciones. En quince años murieron más de 400.000 kurdos.
En 2003 los kurdos fueron aliados clave de EEUU en la invasión a Irak. El actual presidente de Irak, Jalal Talaban, es kurdo. Este grupo cuenta con su propio gobierno regional y disfruta de autonomía.
En Irán los kurdos viven principalmente en el oeste y el noroeste del país, en la provincia de Kurdistán y las provincias vecinas a la frontera con Turquía e Irak. Durante muchos años, organizaciones kurdas como el Partido Democrático Popular del Kurdistán (KDPI) y Komala hicieron oposición armada a la República Islámica de Irán, pero en la actualidad optan a favor de una solución federal.
No obstante, en Irán existe una política represiva contra la cultura kurda que se manifiesta principalmente en la negación de su lengua, sus costumbres, su participación en la vida política e intelectual y la censura de sus producciones literarias, artísticas, y su prensa.
Coyuntura actual
En los últimos días, el ejército turco se prepara para hacer una incursión militar en el norte de Irak. Los ciudadanos turcos apoyan la operación transfronteriza por el temor a que se presenten más actos violentos como el asesinato de 15 soldados a manos del PKK.
El ataque se haría en el norte iraquí, desde territorio turco, la misma zona que fue ocupada por los Estados Unidos en 2003 con ayuda de los kurdos.
La razón principal de Turquía es evitar el surgimiento de un Kurdistán independiente en Irak que ayude a los kurdos turcos a alcanzar el mismo objetivo en Turquía, pues de lograrse, quedarían con el control total sobre los yacimientos de petróleo.
El presidente estadounidense, George W. Bush pidió a Turquía no llevar a cabo ninguna acción armada en Irak y ofreció apoyo para atacar objetivos del PKK. Adicionalmente, criticó al Congreso de su país por la votación que reconoce como genocidio la matanza de ciudadanos armenios por parte del Imperio Otomano durante la I Guerra Mundial.
George Friedman, politólogo americano, asegura que Turquía es vista como un país de rápido poder emergente en la región pues su economía y política interna han sufrido cambios dramáticos en los últimos cinco años. “Turquía está preparada para cooperar con los Estados Unidos en temas de mutuo interés, pero no como un poder subordinado”.
Esta situación es bastante preocupante para los kurdos, pues ve todo esto como actos de cooperación de Estados Unidos con el gobierno turco. Esto puede significar que los kurdos emprendan acciones militares, desatando así una guerra en la zona.
Actualmente, 150.000 soldados turcos se encuentran desplegados en el área fronteriza y, por su parte, el ejército de la Región Autónoma del Kurdistán Iraquí ha instalado puestos de vigilancia móviles. Mientras el Ejército turco bombardea posiciones de la guerrilla del PKK en la zona fronteriza con Irak, el ministro de Exteriores de Turquía, Ali Babacan, viajó a Bagdad para dar un ultimátum a Irak para que expulse al PKK de suelo iraquí. Por su parte el viceprimer ministro iraquí, Barham Salih teme sentar un precedente que a futuro impida que otros vecinos intervengan de la misma manera. Sin embargo, el gobierno turco promete únicamente atacar las bases del PKK.
Conclusión
Según Eduardo L. Haiek el nacionalismo kurdo les llegó tardíamente por haber sido un pueblo nómada por siglos, pero que ha empezado a “despertar por las condiciones discriminatorias, la aparición de una minoría intelectual urbana y por su exposición a prácticas occidentales, como el uso de la propiedad privada, cuanto por la partición de la región del Kurdistán en diversos Estados”.
Hajek cree posible la unión de la sociedad kurda, siempre y cuando se ejerzan planes de educación y se puedan escribir e intercambiar ideas en una lengua común con la radio y la televisión como piezas fundamentales para acabar con el analfabetismo.
Según un informe de la BBC Mundo, uno de los principales desafíos a los que se enfrentan los kurdos son sus propias divisiones internas pues “mientras los kurdos turcos del PKK aspiran a la creación de un Estado independiente, los kurdos iraquíes parecen sentirse cómodos con el auto gobierno del que disfrutan en Irak”.
A esto, dice el informe, se deben “sumar concepciones sociales diferentes, luchas entre clanes, diferendos territoriales, y disparidades culturales y religiosas, ya que pese a que la mayoría de los kurdos son musulmanes suníes, también los hay de otras confesiones, incluso católicos”.
De otro lado, queda claro que la variedad de recursos naturales de la zona dio origen a los conflictos y puja de intereses regionales y mundiales. En pocas palabras, los kurdos están ocupando un territorio históricamente codiciado por muchos por las múltiples riquezas naturales de la zona. Los apátridas de Anatolia parecen estar condenados a ser perseguidos en su propia tierra.
Referencias
Haiek, Eduardo. El Kurdistán ayer y hoy: "La nación olvidada” en http://www.monografias.com/trabajos42/el-kurdistan/el-kurdistan.shtml
Convención sobre el Estatuto de los Apátridas en http://es.wikisource.org/wiki/Convenci%C3%B3n_sobre_el_Estatuto_de_los_Ap%C3%A1tridas
Turquía: Devolución de un solicitante de asilo en contra del derecho internacional en Amnistía Internacional
http://web.amnesty.org/library/Index/ESLEUR440122005?open&of=ESL-2EU
Civilizaciones antiguas – Otomano en
http://proyectosalonhogar.com/Civilizaciones/Civilizaciones_otomano.htm
El Ejército turco está preparado. Incursión Militar en Irak. Octubre 29 de 2007. En http://www.elmundo.com/
Kurdos, listos para defenderse. Octubre 20 de 2007. En http://www.elmundo.com/
Irak pide no ser atacada. Octubre 17 de 2007. En http://www.elmundo.com/
¿Quienes son los kurdos? Octubre 18 de 2007. En http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/international/newsid_7050000/7050093.stm
"Genocidio" a pesar de Bush. Octubre 10 de 2007. En http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/international/newsid_7038000/7038403.stm